Titre : The Gathering
Numéro : 4/16
Date de la 1ère diffusion : 30 août 2014 sur Starz
Scénariste : Mattew B. Roberts
Réalisateur : Brian Kelly
Claire
est décidée à s'enfuir de Leoch pour rejoindre Craig Nah Dun et
fait régulièrement des repérages sur les terres du château. La
réunion du clan MacKenzie lui semble un bon moment, quand tous les
hommes seront réunis au château pour prêter serment à Colum. Mais
tout semble contre elle. D'abord Geillis qui vient fouiner dans son
donjon, puis Mme Fitz qui lui impose sa présence à la réunion,
Laoghaire qui lui demande un filtre d'amour pour s'attirer le coeur
de Jamie, jusqu'aux hommes du clan, souls, qui hantent les
couloirs... Claire parvient malgré tout à rejoindre l'étable pour
prendre sa jument, mais tombe sur Jamie qui se cachent des hommes du
clan. Il est en effet dans une situation périlleuse et ne peut se
permettre de prêter serment d'allégeance à Colum...
Diana
Gabaldon, l'auteure de la série littéraire tient le rôle de Iona
MacTavish dans cet épisode et Ronald D.Moore peut être aperçu
comme figurant lors du rassemblement du clan.